[Main Menu] | [TOP]

Summer 2009issue #022

The coast between Valletta and Saint George's Bay will ultimately become a 12km promenade - Dr de Marco

The quality of product Malta offers to tourists weighs on all our shoulders

Whilst visiting the works on the promenade in Dragonara Street in St. Julians, the Minister for Resources and Rural Affairs, the Hon George Pullicino and the Parliamentary Secretary for Tourism, Hon Mario de Marco emphasised that notwithstanding the government's effort to upgrade our offer to tourists, we are all ultimately responsible for the quality and cleanliness of public services.

The promenade along Dragonara Street in Saint Julians included the widening of the pavement as well as the upgrading of street furniture with neatly organised utilities underneath. Works will continue to upgrade the Pembroke side of the bay. the third phase will connect Triq il-Knisja with Spinola Square in Saint Julians. The schedule for Paceville consists a 5-person roster over 24 hours sweeping kerbs, changing bin liners and collecting rubbish thrown wantonly by irresponsible patrons. The work also includes machine washing of pedestrian area and the sifting of sand in Saint George's bay. The bay also has two beach cleaners overseeing the beach. This hasn't stopped vandals from destroying the public convenience. The required fittings have already been been bought but the facility will be closed for the summer until the refitting is ready.

L-R Parliamentary Secretary de Marco and Minister Pullicino visiting the works on Dragonara Street promenade.

© DOI

The daily maintenance of tourist areas requires a lot of resources. Maintenance work has expanded to Marsascala, Mellieħa and Buġibba. The pavement on the shop side of the promenade in Marsaxlokk has been widened and upgraded. During the coming winter months, work will start on the bay side with a projected cost of €1.2milljon.

Keeping Paceville clean needs a roster of 5 on a 24 hour schedule and 2 beach managers during the day.

© DOI


Il-prodott turistiku li noffru huwa responsabbiltà ta’ kulħadd

Matul żjara fuq proġett ta’ pavimentar u twessigħ tal-promenade fi Triq Dragunara f’San Ġiljan, il-Ministru għar-Riżorsi u l-Affarijiet Rurali, l-Onor. George Pullicino u s-Segretarju Parlamentari għat-Turiżmu, l-Onor. Mario de Marco saħqu fuq il-ħtieġa li filwaqt li l-Gvern qed jagħmel l-almu tiegħu f’dak li noffru lit-turisti li jżuruna, hija r-responsabbiltà ta’ kulħadd li jieħu ħsieb l-indafa f’postijiet pubbliċi.

Il-Ministru Pullicino qal li l-proġett ta’ din il-promenade huwa wieħed mill proġetti li qed isiru f'żoni turistiċi b’impenn mill-Gvern biex l-infrastruttura titjieb fil-postijiet li huma ta’ attrazzjoni turistika. Huwa qal li meta sar il-progett ingħaddew servizzi taħt il-bankina.

Huwa rrefera għall-manutenzjoni f’żoni turistiċi bħala rutina ta’ kuljum, u semma xogħol ta’ manutenzjoni fuq il-promenade ta’ Wied il-Għajn, il-Mellieħa u Buġibba. Dan minbarra l-investiment ta’ miljuni ta’ ewro f’ tisbiħ ta’ promenades bħal dak fix-Xgħajra li issa huwa lest u kif ukoll dak f’Marsaxlokk fejn tlestiet l-ewwel fażi li kienet tikkonsisti f’pavimentar ġdid u t-twessigħ tal-bankina man-naħa tal-ħwienet. Wara l-istaġun tas-sajf se tinbeda l-parti man-naha tal-baħar, dan kollu b’investiment ta’ €1.2 miljun.

Il-Ministru Pullicino saħaq ukoll fuq il-ħidma intensiva ta’ tindif li ssir mill-Ministeru u li f’Paceville biss hemm sistema kontinwa kif isir it-tindif, b’ħames persuni li jduru Paceville fuq medda ta’ 24 siegha kuljun fejn jikinsu, ibiddlu l-bins, u jiġbru l-imbarazz u ħmieġ mormi barra b'irresponsabbiltà. Tinħasel iż-żona pedonali, isir sand sifting fil-bajja ta’ San Ġorġ u żewġ beach cleaners ikunu preżenti kontinwament fuq il-bajja.

Dwar il-ħtieġa tal-koperazzjoni tal-pubbliku, il-Ministru qal li l-ġimgħa l-oħra reġgħu ġew ivvandalizzati l-latrini pubbliċi f’Paceville, wara li nxtraw il-fittings kollha fil-bidu ta’ dan is-sajf. Din issa se tinżamm magħluqa sakemm isir ix-xogħol meħtieġ.

Huwa temm jgħid li hemm bżonn l-impenn ta’ kulħadd – kemm Maltin u kemm barranin sabiex il-ħidma kbira u l-investiment minn flus il-poplu jkun jista’ jitgawda u jinżamm b’mod li jixraq.

Min-naħa tiegħu, is-Segretarju Parlamentari de Marco qal li bil-proġett tal-promenade – li sar b’fondi tal-Awtorità tat-Turiżmu (MTA) u bir-riżorsi umani tal-MRRA, il-Gvern ried jgħaqqad il-bajja ta’ San Ġorġ mal-kumplament ta’ Paceville u San Ġiljan. Hu qal li din li saret kienet l-ewwel fażi, fejn aktar tard din is-sena se ssir in-naħa l-oħra tal-bajja lejn Pembroke u t-tielet fażi mistennija tkun dik li tgħaqqad triq il-Knisja ma’ Pjazza Spinola.

“Hu l-għan tagħna wkoll li ngħaqqdu ‘l Tas-Sliema u San Ġiljan mal-proġett ko-finanzjat mill-Unjoni Ewropea li mistenni jsir ħdejn l-Istitut għall-Istudji Turistiċi, u li se jinkludi ġonna u Heritage Trail li tibqa’ nieżla sa’ ħdejn il-baħar madwar Pembroke sat-Torri msejjaħ tal-Maddalena. Dan se jsir b’investiment ta’ aktar minn €3 miljuni u li s-sejħa għall-offerti mistennija toħroġ fil-ġimgħat li ġejjin.”

Dr de Marco irrefera wkoll għall-fatt li mill-Belt Valletta sa San Ġorġ hemm aktar minn 12-il kilometru ta’ kosta u li l-għan aħħari huwa dak li ssir promenade waħda li tista’ titgawda mill-Maltin u l-barranin.

Huwa temm jgħid li l-Gvern huwa konvint li dan il-proġett flimkien ma’ numru ta’ oħrajn li qed isiru u li hemm pjanati, huwa bżonnjuż sabiex inkomplu ntejbu dak li noffru lit-turisti f’żona li flimkien ma’ Tas-Sliema/Gżira, tilqa’ fiha l-maġġoranza tat-turisti li jiġu f’pajjiżna – b’aktar minn 15,000 sodda imqassma fi 52 lukanda.

This issue is available at: 0907.


[Main Menu] | [TOP]